DUOTONE DEMO DAY 2025 Terms & Conditions
Select Language Here
PORTUGUÊS
PT – Termo de Responsabilidade, Consentimento de Imagem e Autorização de Contacto
Evento: DUOTONE DEMO DAY – Kite/Wing 2025
Datas: 03 e 04 de agosto de 2025
Local: Praia do Cabedelo – Viana do Castelo
⚠️ NOTA IMPORTANTE
Este evento é destinado exclusivamente a riders com experiência e total autonomia na prática de desportos de vento. A organização poderá fornecer informação técnica ou esclarecimentos sobre os modelos disponíveis para teste, mas não presta qualquer tipo de apoio técnico, formação, assistência na água ou salvamento durante a utilização do equipamento.
Participação voluntária e assunção de risco
Declaro que participo de forma livre, voluntária e consciente neste evento, assumindo total responsabilidade por qualquer ocorrência, incluindo mas não se limitando a:
– Lesões físicas, temporárias ou permanentes;
– Danos em equipamentos (próprios ou emprestados);
– Danos a terceiros (pessoas ou bens);
– Acidentes provocados por condições naturais, uso inadequado de material ou erro humano.
Reconheço que atividades como Kite, e WingFoil são desportos radicais, com riscos elevados de acidente, e que o evento decorre num local com características específicas (correntes fortes, grande densidade de praticantes, zonas rochosas), que agravam esses riscos.
Isenção de responsabilidade da organização
Declaro que isento totalmente e de forma irrevogável a organização, Vianalocals, Lda, Duotone Ibéria e Duotone Pro Center Viana, bem como os seus representantes, parceiros, colaboradores ou prestadores de serviços, de qualquer responsabilidade por:
– Acidentes ou danos sofridos por mim ou causados por mim a terceiros;
– Danos materiais, furtos ou perdas de bens;
– Qualquer outro incidente que ocorra durante o evento, exceto em caso de comprovada negligência grave da organização.
Equipamento e experiência pessoal
Declaro que sou praticante com experiência comprovada e autonomia nas modalidades referidas e que estou física e tecnicamente apto(a) para participar no evento, utilizando o equipamento com responsabilidade e bom senso.
Autorização de utilização de imagem
Autorizo a captura e utilização de imagens (fotografias e vídeos) em que figure, durante o evento, pela Vianalocals – Desporto e Aventura, Lda e Duotone Pro Center Viana para fins promocionais, publicitários ou institucionais, em qualquer meio (digital, impresso, audiovisual), sem direito a qualquer compensação financeira.
Responsabilidade sobre o equipamento testado
Declaro que fui devidamente informado(a) de que a participação nesta demonstração (DEMO) está estritamente reservada a praticantes experientes e com total autonomia. Ao levantar qualquer equipamento disponibilizado para teste no âmbito do evento DUOTONE DEMO DAY 2025, assumo automaticamente a responsabilidade integral sobre o mesmo, incluindo:
– Uso adequado e seguro do equipamento;
– Custos decorrentes de danos, perdas, extravio ou roubo do equipamento, sendo o valor máximo a pagar correspondente ao valor de venda ao público recomendado para o produto em causa;
– Aceito que a Duotone Ibéria é a entidade responsável por avaliar o grau de dano ou perda e por comunicar o valor a pagar em função do ocorrido;
– Reconheço que não poderei, em nenhuma circunstância, responsabilizar a Vianalocals, o Duotone Pro Center Viana ou a Duotone Ibéria por qualquer acidente, incidente, dano ou prejuízo causado a mim, a terceiros ou a bens, decorrente do uso do equipamento testado.
Confirmação de inscrição e depósito de identificação
Declaro que compreendo e aceito que, para participar no evento DUOTONE DEMO DAY 2025 e aceder ao equipamento disponibilizado para teste, devo apresentar obrigatoriamente o comprovativo da minha inscrição, mediante a exibição do código recebido por email. Comprometo-me ainda a deixar, como depósito temporário durante o período de utilização do equipamento, um documento de identificação oficial válido (Cartão de Cidadão ou Passaporte), que me será devolvido assim que entregar o equipamento testado nas mesmas condições em que o recebi.
Consentimento para registo e comunicações
Autorizo a Vianalocals, Lda e o Duotone Pro Center Viana a registarem os meus dados pessoais recolhidos neste evento na sua base de dados, para efeitos de gestão da participação no evento e para futuras ações de comunicação. Aceito receber newsletters e comunicações relacionadas com as modalidades assinaladas, incluindo informação, notícias, promoções e outras mensagens que a Vianalocals e o DPC Viana considerem relevantes e úteis para mim.
Viana do Castelo, 01.08.2025
ESPAÑOL
ES – Declaración de Responsabilidad, Consentimiento de Imagen y Autorización de Contacto
Evento: DUOTONE DEMO DAY – Kite/Wing 2025
Fechas: 03 y 04 de agosto de 2025
Lugar: Praia do Cabedelo – Viana do Castelo
⚠️ NOTA IMPORTANTE
Este evento está dirigido exclusivamente a riders con experiencia y total autonomía en la práctica de deportes de viento.
La organización podrá proporcionar información técnica o aclaraciones sobre los modelos disponibles para prueba, pero no ofrece ningún tipo de asistencia técnica, formación, ayuda en el agua o rescate durante la utilización del equipo.
Participación voluntaria y asunción de riesgos
Declaro que participo de forma libre, voluntaria y consciente en este evento, asumiendo total responsabilidad por cualquier incidente, incluyendo, pero no limitándose a:
– Lesiones físicas, temporales o permanentes;
– Daños en equipos (propios o prestados);
– Daños a terceros (personas o bienes);
– Accidentes provocados por condiciones naturales, uso inadecuado del material o error humano;
Reconozco que actividades como Kite y WingFoil son deportes extremos, con riesgos elevados de accidente, y que el evento se celebra en un lugar con características específicas (corrientes fuertes, alta densidad de practicantes, zonas rocosas) que agravan dichos riesgos.
Exención de responsabilidad de la organización
Declaro que eximo total e irrevocablemente a la organización, Vianalocals, Lda, Duotone Iberia y Duotone Pro Center Viana, así como a sus representantes, socios, colaboradores o prestadores de servicios de cualquier responsabilidad por:
– Accidentes o daños sufridos por mí o causados por mí a terceros;
– Daños materiales, robos o pérdidas de bienes;
– Cualquier otro incidente ocurrido durante el evento, excepto en caso de negligencia grave comprobada por parte de la organización.
Equipamiento y experiencia personal
Declaro que soy practicante con experiencia comprobada y autonomía en las modalidades mencionadas y que estoy física y técnicamente capacitado(a) para participar en el evento, utilizando el equipo con responsabilidad y sentido común.
Autorización de uso de imagen
Autorizo la captura y el uso de imágenes (fotografías y vídeos) en las que aparezca, durante el evento, por parte de Vianalocals – Desporto e Aventura, Lda, y Duotone Pro Center Viana, con fines promocionales, publicitarios o institucionales, en cualquier medio (digital, impreso, audiovisual), sin derecho a ninguna compensación económica.
Responsabilidad sobre el equipamiento probado
Declaro que he sido debidamente informado(a) de que la participación en esta demostración (DEMO) está estrictamente reservada a practicantes con experiencia y total autonomía. Al retirar cualquier equipamiento disponible para prueba en el marco del evento DUOTONE DEMO DAY 2025, asumo automáticamente la responsabilidad total sobre el mismo, incluyendo:
– Uso adecuado y seguro del equipo;
– Costes derivados de daños, pérdidas, extravío o robo del equipo, siendo el valor máximo que pagar el precio de venta al público recomendado del producto correspondiente;
– Acepto que Duotone Iberia es la entidad responsable de evaluar el nivel de daño o pérdida y de comunicar el importe a pagar en función de lo ocurrido;
– Reconozco que no podré, bajo ninguna circunstancia, responsabilizar a Vianalocals, Duotone Pro Center Viana o Duotone Iberia por cualquier accidente, incidente, daño o perjuicio causado a mí, a terceros o a bienes como resultado del uso del equipo probado.
Confirmación de inscripción y depósito de identificación
Declaro que entiendo y acepto que, para participar en el evento DUOTONE DEMO DAY 2025 y acceder al equipamiento disponible para prueba, debo presentar obligatoriamente el comprobante de mi inscripción, mediante la exhibición del código recibido por correo electrónico. Me comprometo además a dejar, como depósito temporal durante el período de uso del equipo, un documento de identificación oficial válido (DNI o Pasaporte), que me será devuelto en cuanto entregue el equipo probado en las mismas condiciones en que lo recibí.
Consentimiento para registro y comunicaciones
Autorizo a Vianalocals, Lda y al Duotone Pro Center Viana a registrar mis datos personales recogidos en este evento en su base de datos, con el fin de gestionar mi participación y para futuras acciones de comunicación. Acepto recibir newsletters y comunicaciones relacionadas con las modalidades seleccionadas, incluyendo información, noticias, promociones y otros contenidos que Vianalocals y el DPC Viana consideren relevantes y útiles para mí.
Viana do Castelo, 01.08.2025
ENGLISH
EN – Waiver of Liability, Image Consent and Contact Authorization
Event: DUOTONE DEMO DAY – Kite/Wing 2025
Dates: 3rd and 4th of August 2025
Location: Praia do Cabedelo – Viana do Castelo, Portugal
⚠️ IMPORTANT NOTICE
This event is strictly intended for riders with proven experience and full autonomy in wind sports. The organization may provide technical information or clarification regarding the available models for testing, but does not provide any technical support, training, in-water assistance, or rescue during equipment use.
Voluntary Participation and Risk Assumption
I declare that I am participating freely, voluntarily, and consciously in this event, assuming full responsibility for any occurrence, including but not limited to:
– Physical injuries, temporary or permanent;
– Damage to equipment (owned or borrowed);
– Damage to third parties (individuals or property);
– Accidents caused by natural conditions, improper equipment use, or human error;
I acknowledge that activities such as Kite and WingFoil are extreme sports, with a high risk of accidents, and that this event takes place in a location with specific hazards (strong currents, high density of riders, rocky areas), which increase these risks.
Liability Waiver
I hereby fully and irrevocably waive any liability from the organizers, Vianalocals, Lda, Duotone Iberia, and Duotone Pro Center Viana, as well as their representatives, partners, staff, or service providers for:
– Accidents or damages suffered by me or caused by me to others;
– Material damages, theft, or loss of property;
– Any other incident occurring during the event, except in cases of proven gross negligence by the organization.
Equipment and Personal Experience
I declare that I have proven experience and full autonomy in the sports mentioned, and that I am physically and technically fit to participate in the event, using the equipment responsibly and with good judgment.
Image Use Authorization
I authorize the capture and use of images (photographs and videos) in which I appear, during the event, by Vianalocals – Desporto e Aventura, Lda and Duotone Pro Center Viana, for promotional, advertising, or institutional purposes, in any medium (digital, print, audiovisual), without entitlement to any financial compensation.
Responsibility for Tested Equipment
I declare that I have been duly informed that participation in this demonstration (DEMO) is strictly reserved for experienced riders with full autonomy. Upon collecting any equipment provided for testing during the DUOTONE DEMO DAY 2025, I automatically assume full responsibility for it, including:
– Safe and proper use of the equipment;
– Costs resulting from damage, loss, misplacement, or theft of the equipment, with the maximum payable amount corresponding to the recommended retail price of the affected item;
– I accept that Duotone Iberia is the entity responsible for assessing the level of damage or loss and for communicating the amount to be paid accordingly;
– I acknowledge that under no circumstances shall I hold Vianalocals, Duotone Pro Center Viana, or Duotone Iberia liable for any accident, incident, damage, or loss caused to myself, others, or property resulting from the use of the tested equipment.
Registration Confirmation and ID Deposit
I declare that I understand and accept that, to participate in the DUOTONE DEMO DAY 2025 and access the equipment available for testing, I must present proof of my registration by showing the code received via email. I also agree to leave a valid official identification document (Citizen Card or Passport) as a temporary deposit during the equipment usage period, which will be returned to me once I return the tested equipment in the same condition in which I received it.
Data Registration and Communication Consent
I authorize Vianalocals, Lda and Duotone Pro Center Viana to record my personal data collected at this event in their database, for the purpose of managing my participation and for future communication initiatives. I agree to receive newsletters and communications related to the selected disciplines, including information, news, promotions, and other content that Vianalocals and DPC Viana deem relevant and useful to me.
Viana do Castelo, 01.08.2025